भजनसंग्रह 48
सियोनको सौन्दर्य र शक्ति
एउटा गीत— कोरहवंशीको भजन
1परमप्रभु महान् र प्रशंसाको अति योग्य हुनुहुन्छ, हाम्रा परमेश्वरको नगरमा, उहाँको पवित्र पर्वतमा।
2उहाँको पवित्र पर्वत आफ्नो उचाइमा मनोहर छ, सारा पृथ्वीको लागि त्यो हर्ष बनेको छ। सापोनको परम उचाइझैँ सियोन पर्वत छ, महान् राजाको नगर।
3परमेश्वर त्यसका किल्लाहरूमा हुनुहुन्छ, अनि उहाँ त्यसको सुरक्षा हुनुहुन्छ भनी उहाँले देखाउनुभएको छ।
4जब राजाहरू भेला भए र दल बाँधी सँगै अगि बढ़े,
5तब तिनीहरूले त्यसलाई देखे र चकित भए, तिनीहरू आतङ्कित भए अनि भागे।
6त्यहीँ नै तिनीहरू थरथरी काँप्न लागे, प्रसवपीडामा परेकी स्त्रीजस्तै तिनीहरू भए।
7तपाईंले तिनीहरूलाई तर्शीशका जहाजहरूलाई झैँ पूर्वी बतासले नष्ट गर्नुहुन्छ।
8सर्वशक्तिमान्
परमप्रभुको नगरमा, हाम्रा परमेश्वरको सहरमा, हामीले जस्तो सुनेका छौं,
त्यस्तै देखेका छौं, परमेश्वरले त्यसलाई सदाको निम्ति सुरक्षित
राख्नुहुन्छ। सेला
9हे परमेश्वर, तपाईंको मन्दिरभित्र, हामी तपाईंको अचूक कृपामाथि ध्यान गर्छौं।
10हे
परमेश्वर, तपाईंको नाउँ जस्तो छ, त्यस्तै पृथ्वीको पल्लो छेउसम्मै
तपाईंको प्रशंसा पुग्दछ। तपाईंको दाहिने बाहुली धार्मिकताले भरिएको छ।
11सियोन पर्वत हर्षित हुन्छ, यहूदाका गाउँहरू तपाईंका न्यायको कारण रमाउँदछन्।
12सियोनको चारैतिर हिँड़, र त्यसको परिक्रमा गर, त्यहाँका धरहराहरू गन,
13त्यसका पर्खालहरूलाई ध्यानसाथ हेर, त्यसका किल्लाहरू राम्ररी हेर,
र तिमीले पछि आउने पुस्तालाई बताउन सक।
14किनकि यी नै परमेश्वर हाम्रा सदासर्वदाका परमेश्वर हुनुहुन्छ, उहाँ नै अनन्तकालसम्म हाम्रा अगुवा हुनुहुनेछ।
Psalms 48
The Glory of God in Zion
A Song. A Psalm of the sons of Korah.
1Great is the Lord, and greatly to be praised
In the city of our God,
In His holy mountain.
2Beautiful in elevation,
The joy of the whole earth,
Is Mount Zion on the sides of the north,
The city of the great King.
3God is in her palaces;
He is known as her refuge.
4For behold, the kings assembled,
They passed by together.
5They saw it, and so they marveled;
They were troubled, they hastened away.
6Fear took hold of them there,
And pain, as of a woman in birth pangs,
7As when You break the ships of Tarshish
With an east wind.
8As we have heard,
So we have seen
In the city of the Lord of hosts,
In the city of our God:
God will establish it forever.
Selah
9We have thought, O God, on Your lovingkindness,
In the midst of Your temple.
10According to Your name, O God,
So is Your praise to the ends of the earth;
Your right hand is full of righteousness.
11Let Mount Zion rejoice,
Let the daughters of Judah be glad,
Because of Your judgments.
12Walk about Zion,
And go all around her.
Count her towers;
13Mark well her bulwarks;
Consider her palaces;
That you may tell it to the generation following.
14For this is God,
Our God forever and ever;
He will be our guide
Even to death.